Mettere l’indirizzo italiano nel CV oppure no?

Non sapete se inserire l’indirizzo italiano nel CV da spedire all’estero? Parliamone! Una lettrice mi chiede delucidazioni sul mettere o meno l’indirizzo italiano nei dettagli personali per un curriculum da spedire all’estero. Si sottintende che l’indirizzo italiano potrebbe diminuire le probabilità di essere chiamati da selezionatori e selezionatrici oltre confine. Innanzitutto confermiamo che questo rischio esiste […]

10 cose da fare quando non ricevete una risposta dopo un colloquio di lavoro

Forbes ha pubblicato un articolo relativo a cosa fare quando, dopo quell’agognato colloquio di lavoro, non ricevete un responso e non siete quindi in grado di giudicare le prospettive future con quella particolare azienda. Come comportarsi? Innanzitutto l’esperto di risorse umane Steve Kane afferma “purtroppo, spesso si tratta di semplice maleducazione quando un candidato non […]

Classifica da vergogna

Moz.com ha condotto un sondaggio tra i propri lettori per meglio capire il mondo lavorativo nell’ambito dell’online marketing. Per chi non conoscesse moz.com, si tratta di una delle più autorevoli fonti di tutto ciò che riguarda l’online marketing, SEO, SEM eccetera. Attraverso il sondaggio sono stati raccolti dati messi a disposizione da più di 3.700 […]

Sarà anche un’isoletta di 300.000 persone però..

Un articolo pubblicato da Bloomberg rivela come l’aver scelto di far fallire le banche nel 2008 sta permettendo all’Islanda di puntare ad un tasso di disoccupazione del 2%. Durante la crisi del 2008 l’Islanda scelse di far fallire le banche perché erano troppo grandi per essere salvate. Ricordiamo che l’Islanda è un’isola nel bel mezzo […]

Un consiglio semplice ma efficace per la ricerca lavoro

Quando siete alla ricerca di lavoro è probabile che la vostra attività di ricerca online aumenti. Come fare per ‘nascondere’ questo fatto al vostro datore di lavoro? E’ probabile che siate collegati a colleghi e capi attraverso LinkedIn e quindi il vostro uso del social network dedicato ai professionisti risulti un po’ più rischioso. Attraverso […]

Volevo un curriculum bello. Ne ho ricevuto uno efficace.

Ho ricevuto una critica costruttiva da parte di una lettrice che si è avvalsa del mio servizio di traduzione dal curriculum in inglese. Secondo lei il curriculum che ho compilato non è “bello”. Ha ragione! Il formato che uso è molto sobrio (secondo me) mentre altri possono interpretarlo come brutto. Ecco però perché non dobbiamo […]

Italiani continuano a cascarci…. Non firmate!

Mi è stato segnalato un altro annuncio truffa. Si tratta di una posizione per insegnanti di italiano negli Stati Uniti. Chi non vorrebbe avere un’opportunità del genere? Eccolo.   “Urgently in need of an Italian teacher in the USA. CompanyBELL INSTITUTE OFFOREIGN LANGUAGES. Location USA Job TypePermanent, Full Time Description Urgentemente bisogno di un insegnante […]

Riuscireste a rispondere a queste 25 domande?

Glassdoor ha pubblicato una selezione delle domande più bizzarre fatte durante colloqui di lavoro. Eccole! 1. “Se potessi organizzare una sfilata senza limiti di budget o fantasia negli uffici di Zappos, che tipo di sfilata sarebbe?” – chiesta durante colloquio di lavoro presso The Zappos Family 2. “Quanto sei fortunato/a e perché?” – chiesta durante […]

Ecco dov’è il lavoro in Europa

Ecco un elenco di 32 regioni europee dove il tasso di disoccupazione è inferiore a tutte le regioni italiane. I dati si riferiscono alla fine 2012 ma immagino che la situazione non sia cambiata troppo soprattutto considerando che la disoccupazione in tante regioni italiane è cresciuta, purtroppo, piuttosto che diminuire. Giusto per curiosità, la regione […]

L’errore che può far cestinare il tuo CV

Quando compilate il curriculum in inglese non date per scontato che il vostro titolo lavorativo sia sufficiente a far capire al vostro interlocutore le caratteristiche principali della vostra esperienza lavorativa. Il curriculum italiano è spesso molto più scarno rispetto all’equivalente anglosassone. La maggior parte dei curriculum che ricevo cita semplicemente la ditta ed il titolo […]

31 aziende che assumeranno in Nuova Zelanda

Secondo un articolo pubblicato dal ‘The New Zealand Herald’ (grazie ad Emanuele Ziglioli per la segnalazione), più di 140 milioni di dollari neozelandesi sono stati assegnati a 31 aziende neozelandesi operanti nel settore tech come assegni di ricerca e sviluppo. Steven Joyce, ministro per la Scienza e l’Innovazione del governo neozelandese, ha annunciato le aziende […]

6 cose che probabilmente non sapevate su come Google assume personale

La procedura di selezione del personale da parte di Google è una delle più notoriamente difficili da superare al mondo. La maggior parte di noi non riuscirà ad essere presa in considerazione ma analizzare quello che l’azienda californiana rivela su questa pagina può di sicuro aiutarci a superare la selezione presso altre aziende. (Grazie a Sabrina […]

Chi vuole guadagnare 5800 dollari al mese?

Troppo bello per essere vero!!! Ricevo un’altra email chiedendo delucidazioni su una possibile truffa relativa ad un ‘posto di lavoro’ che pero’ sembra troppo bello per essere vero’. Ecco la email da parte del lettore (l’ho tagliata per eliminare riferimenti che potessero identificarlo): “Io ormai sono in odore di pensione! La mia compagna è laureata […]

La classifica delle professione più merocratica

  Come ogni anno Forbes ha pubblicato la classifica delle attrici e degli attori che hanno reso di più in base alla loro paga. La rivista statunitense raccoglie informazioni su quanto un’attrice viene pagata e sugli incassi dei film nei quali appare. In questo modo redige la classifica elencando le attrici e gli attori in […]

Senza un obiettivo il CV non ve lo legge nessuno

Durante una conversazione con una lettrice che ha chiesto il mio aiuto per la traduzione del suo curriculum dall’italiano all’inglese, viene a galla che la nostra amica non ha gli obiettivi molto chiari riguardo il suo futuro professionale. Beata lei, è giovane ed ha quindi il diritto di non sapere “cosa vuole fare da grande”. […]

Come trovare lavoro usando solo Instagram

Un articolo pubblicato da Mashable rivela come non sia sempre necessario usare un curriculum e una lettera di presentazione per trovare lavoro. Clark Walker non voleva diventare un dottore. Pensava di volerlo diventare, per un po’, ma arrivato al quarto anno di studi presso la Utah State University non ce la faceva più. Capì che la vita […]

Come trovare un lavoro che amerete fare

Nove anni fa Scott Dinsmore ricevette il peggior consiglio relativo alla carriera possibile: un amico gli disse “Scott non preoccuparti di quanto ti piace il lavoro che stai facendo adesso, è tutta una questione di costruirsi il curriculum.” Scott era appena stato assunto da una azienda appartenente al Fortune 500 e aveva una grande speranza […]

Le 50 migliori aziende dove lavorare nel 2014

Glassdoor ha pubblicato la classifica delle migliori 50 aziende per le quali lavorare nel 2014, in base ai voti di chi ci lavora. La classifica prende in considerazione le aziende con almeno 1.000 dipendenti e quest’anno i primi 5 posti in classifica sono appannaggio di Bain & Company; Twitter; LinkedIn; Eastman Chemical e Facebook. Questa classifica […]

41 nazioni con mercati del lavoro più in salute dell’Italia

L’edizione più recente della Manpower Employment Outlook Survey rivela un mondo del lavoro estero più in forma di quello italiano. Ascoltando i vari politici che affermano che la ripresa è dietro l’angolo, viene da chiedersi il perché le aziende li smentiscono in questo modo. Questo sondaggio interpella 65.000 datori di lavoro in 42 nazioni diverse […]

Cercasi Italiani in Francia

Ho trovato per voi alcuni annunci di lavoro pubblicati di recente in Francia dove la conoscenza dell’italiano può essere utile. In bocca al lupo! TECHNICIEN SUPPORT ANGLAIS / ITALIEN, Argenteuil COMPTABLE CLIENTS – ANGLAIS ET/OU ITALIEN, Boulogne-Billancourt ASSISTANT ACHATS ANGLAIS ITALIEN H/F COMPTABLE GENERAL ITALIEN H/F, Rhône TECHNICIEN SUPPORT ANGLAIS / ITALIEN H/F, Val-d’Oise Commercial Bilingue Italien H/F, Mayenne ACHETEUR(SE) […]