ProZ.com è uno dei siti principali per trovare lavoro all’estero come traduttori ed interpreti. Come mi è stato già fatto notare, non ci si improvvisa traduttore semplicemente perché si conosce la lingua italiana e si parla un’altra lingua straniera. Detto ciò, per coloro che vogliono intraprendere la carriera di traduttore o interprete all’estero, ProZ fornisce [...]
Serena Foschi si ritrova disoccupata a 39 anni e si re-inventa come online tutor di italiano. Insegna italiano a stranieri utilizzando internet e vari strumenti virtuali primo tra i quali il suo blog Serena Italian’s blog. Ci descrivi il tuo passato lavorativo prima di dedicarti all’insegnamento delle lingue? Avevo già lavorato in Germania, in varie [...]
Un articolo dedicato a chi sta pensando di andare a vivere all’estero ma senza mettere radici in un posto particolare. Alcuni di voi hanno la possibilità di lavorare da dovunque si trovino, a patto di avere una connessione Internet. Kirsty Henderson, autrice di Nerdy Nomad, conduce una vita esattamente così e condivide in questo articolo [...]
Secondo uno studio di Microsoft e la ditta di ricerche IDC, entro il 2015 i servizi distribuiti attraverso la ‘nuvola’ (cloud) creeranno 14 milioni di posti di lavoro a livello mondiale grazie alla transizione da server verso l’utilizzo di spazi virtuali. Lo studio stima che il 75% della attuale spesa relativa all’IT riguarda la manutenzione [...]
Barbara Damiano è riuscita a concretizzare il suo sogno di trasformare Mammafelice.it, il suo blog, in un lavoro. Vivendo in Italia. Oggi Mammafelice è uno dei blog con maggiore traffico del panorama italiano. Cosa facevi prima di diventare blogger? La mia storia professionale si snoda su due città: Torino, che è stata la mia città [...]
La Linux Foundation ha svolto un sondaggio chiedendo a 2000 manager quale fosse il panorama per le assunzioni di impiegati con conoscenze specifiche di Linux. Ecco il riassunto dei risultati principali. La richiesta per i professionisti che conoscono Linux sta aumentando ma è difficile trovarli. L’81% di coloro che ha risposto al sondaggio ha affermato [...]
Abbiamo recentemente presentato 12designer come piattaforma che consente ai creativi di partecipare a contest da parte di aziende all’estero. In questo articolo pubblichiamo la testimonianza di due professionisti che stanno traendo beneficio dall’utilizzo di 12designer sperando che esse forniscano, se non soluzioni complete, almeno indizi sulle possibilità offerte. seven.zero (seven.zero@hotmail.com) è il creativo italiano con [...]
Un articolo pubblicato da Mashable mette in evidenza le professioni richieste dal mondo delle start-ups. Queste sono professioni per le quali il panel di esperti giovani imprenditori interpellati hanno detto che ci sarà richiesta nel 2012, oggi in pratica. Da notare che molte di queste professioni non esistevano fino a pochi anni fa. Chi sta [...]
Per i creativi che stanno faticando a trovare lavoro e progetti in Italia, utilizzare internet per proporre il proprio lavoro all’estero può offrire opportunità sia di lavoro che di ampliamento della propria rete di conoscenze. Giulia Depentor ci spiega come ciò è possibile utilizzando 12designer, la ditta per la quale lavora come Community Manager per [...]
Il sito Elance ha pubblicato i propri dati interni sulle competenze lavorative più richieste da parte di datori di lavoro. I dati si riferiscono al terzo trimestre del 2011. Elance è un sito dove forza lavoro autonoma ed indipendente offre i propri servizi e dove è possibile trovare progetti e clienti. Elance mira a fare [...]
