24 accenti della lingua inglese

Il seguente è un simpatico video attraverso il quale un ragazzo inglese si cimenta in 24 accenti diversi in inglese. Non dovete prenderlo troppo sul serio però vi dà una buona idea delle diversità dei vari accenti a seconda di chi parla l’inglese. Perché è importante? Perché ci fa capire meglio le difficoltà che si […]

Suggerimenti per l’esame IELTS

Il sito Learn English del British Council fornisce suggerimenti da parte di ragazzi e ragazze di tutto il mondo su come massimizzare le probabilità di ottenere un buon voto all’esame IELTS. Per chi non lo conoscesse, l’esame IELTS viene accettato come prova della vostra conoscenza della lingua inglese da parte di tantissime istituzioni accademiche del […]

Siti per trovare lavoro in Europa se parlate Inglese

Jobs in Hubs è una rete di siti di annunci di lavoro dedicati ai lavoratori che parlano inglese. Magari volete andare a vivere a lavorare a Copenhagen ma non conoscete il danese. Oppure sognate di trasferirvi per lavorare a Stoccolma ma non conoscete lo Svedese. In genere però è più probabile che conosciate già l’inglese […]

Destinazione Canada causa improvvisa e dolorosa assenza di speranze e sogni

Gioele Antoci è un neolaureato che ha deciso di partire per il Canada a causa di una “improvvisa e dolorosa assenza di speranze e sogni” legata alle poche opportunità in Italia. Perché hai scelto il Canada e non altre destinazioni? Nel rispondere a questa domanda devo essere il più onesto possibile. In Canada ho avuto il […]

I bilingue sono più intelligenti

Parlare due lingue piuttosto che una sola fornisce ovvi vantaggi di tipo pratico in un mondo sempre più globalizzato. Ma non solo. Secondo un articolo pubblicato dal New York Times, negli ultimi anni scienziati hanno iniziato a dimostrare che i vantaggi di essere bilingui sono più ampi rispetto alla “semplice” capacità di conversare con un […]

Chiudo il negozio e vado a studiare inglese in Scozia

Marzia Ciscato ha chiuso il suo negozio da parrucchiera in Italia per andare a studiare inglese in Scozia. Ecco la sua storia. Ciao Aldo! In Italia ero parrucchiera. Ho cominciato quando avevo 19 anni, dopo un’anno alle superiori. Studiare mi piaceva ma probabilmente avevo scelto il percorso sbagliato. Dopo 8 anni come dipendente, ho aperto […]

Conoscere bene una seconda lingua ti apre le porte del mondo

Alfredo vive a Dublino da sei anni e vuole condividere la sua esperienza su quanto sia importante conoscere la lingua straniera prima di partire. Io partii con un inglese ottimo rispetto alla media del livello di inglese degli studenti in Italia. Ho studiato musica da ragazzo e cominciai a tradurre testi musicali molto presto, avevo […]

Le lingue straniere più difficili da imparare

Il Foreign Service Institute ha creato un elenco per mostrare la durata di studio (approssimativa) necessaria per imparare un linguaggio se si è madrelingua inglese. Il Foreign Service Institute (FSI) è un’istituzione del governo federale statunitense il cui obiettivo primario è quello di insegnare le lingue straniere a diplomatici e ad altri professionisti americani in […]

Come funziona Livemocha

Livemocha è una comunità on-line che aiuta a imparare una lingua straniera sia grazie a corsi che grazie all’interazione con altri membri della comunità che sono madre lingua. Quando vi iscrivete potete scegliere la vostra lingua madre ed il linguaggio che volete imparare. Livemocha offre corsi che vanno dal principiante fino alla conoscenza intermedia in […]

Studiare all’università in inglese in Olanda

Il sito di Nuffic fornisce tutte le informazioni necessarie a prendere in considerazione lo studio universitario e post universitario in Olanda. Nuffic (Netherlands organisation for international cooperation in higher education) è stata fondata nel 1952 ed ha l’obiettivo di “collegare la conoscenza mondiale” collegando così persone da tutto il mondo. L’Olanda fu la prima nazione […]

Classifica nazioni in base alla conoscenza dell’Inglese

L’Italia ha una conoscenza della lingua inglese di basso livello, una delle peggiori in Europa. E’ questo il risultato di un sondaggio condotto dalla EF, organizzazione che offre corsi di lingue. La classifica è stata calcolata usando le risposte date ad un test di inglese online e gratuito da parte di 2 milioni di persone […]

Mr Duncan per imparare l’Inglese

Mr Duncan offre un’ottima risorsa per chi deve imparare l’inglese avendo una conoscenza molto bassa della lingua. Dopo aver insegnato inglese in Cina per quattro anni, Mr Duncan (un inglese) ha deciso di creare un canale su Youtube attraverso il quale condividere decine e decine di video mirati ad insegnare le fondamenta della lingua inglese. […]

Se volete emigrare iniziate a studiare la lingua straniera OGGI!

Studiare la lingua del Paese verso il quale vi interessa emigrare è la cosa più importante che dovete fare. Questo è un avvertimento per chi vuole emigrare verso Paesi dove è richiesto un visto in quanto spesso una delle condizioni previste per l’elargizione dello stesso è quella di sapere la lingua del Paese che vi […]

Corso online di preparazione all’esame IELTS

Ho trovato per voi un corso di preparazione all’esame IELTS disponibile su internet e organizzato dalla Macquarie University di Sydney in Australia. Se state pensando di emigrare verso una nazione che richiede la conoscenza dell’Inglese come condizione di rilascio del visto o se volete iscrivervi ad una università anglosassone e dovete passare un esame di ammissione, […]

Come fondare una ditta di traduzioni in Inghilterra

Valeria Aliperta ha fondato una ditta di traduzioni in Inghilterra dimostrando l’intraprendenza che ci vuole per il successo all’estero. Ci descrivi come sei diventata traduttrice? Seguendo una passione che risale alla tenera età (a 12 anni già ero una fanatica dell’inglese e delle lingue e facevo il mio primo soggiorno in Inghilterra in college) ho […]

Lezione di Inglese – Happy and Sad

In questa lezione di Inglese Mr Duncan ci spiega il significato e l’uso di parole collegate agli stati emotivi ‘Happy’ e ‘Sad’. Iniziate la visione dal minuto 4:30 perché prima Mr Duncan ci porta in gita su una collina inglese. Non è tanto una lezione di Inglese quanto una discussione che usa tante parole e […]

Studiare all’estero con le vacanze studio Inpdap

Per alcuni giovani italiani esiste la possibilità di andare a studiare all’estero grazie alle vacanze studio offerte dall’Inpdap. Lo studio di una lingua straniera nella nazione dove la si parla è un ottimo primo passo per fornire ai giovani la passione per uno studio che fornirà opportunità a medio e lungo termine. L’Inpdap è il […]

Come ti trovo lo stage in Inghilterra

Stefano ci racconta di come è riuscito a trovare uno stage in Inghilterra. Cosa hai studiato in Italia? Mi sono laureato in informatica, 3+2 poco tempo fa. Laureato in anno, voti alti, ma non mi hanno mai chiesto il voto fino ad ora, guardano più quello che si sa. Sono dell’idea che se un datore […]

Italiansinfuga su Bilingue Per Gioco

Ho avuto il piacere di essere intervistato da Letizia di Bilingue Per Gioco! Leggete l’intervista soprattutto se vi interessa conoscere il mio punto di vista sull’emigrazione all’estero con famiglia. Consiglio inoltre Bilingue per Gioco per tutti i genitori che vogliono far crescere i figli con il dono della conoscenza di una lingua straniera. In che […]

Dalla Sardegna all’Oklahoma con una laurea in Lingue e Erasmus

Gianfranco Cappai è partito dalla Sardegna ed ora vive in Oklahoma grazie ad una laurea in Mediazione Linguistica ed una esperienza Erasmus a Valladolid. Come si parte dalla Sardegna e si arriva in Oklahoma passando per Valladolid? Un bel giro, non è vero? Credo che per tutti arrivi un momento in cui si deve decidere […]

Lezione di Inglese – l’uso delle parole ‘good’ e ‘bad’

In questa lezione Mr Duncan ci spiega il significato delle parole ‘good’ e ‘bad’ ed il loro uso nella lingua inglese. Ad esempio vengono usate per: descrivere il proprio stato d’animo l’apprezzamento o meno verso qualche cosa (ad esempio un film) una persona e il suo carattere Misterduncan poi ci fornisce esempi pratici di frase […]

Guida per crescere i bambini bilingue

Per chi intende andare a vivere all’estero prima poi sorgerà il dubbio di come educare i propri figli per quello che riguarda la conoscenza delle lingue. Ovviamente i figli imparano la lingua della nazione in cui andate a vivere ma sarebbe molto utile che imparassero anche l’italiano in caso un giorno volessero andare a vivere […]

Tre passi per trovare lavoro in Australia come cuoco

Mi scrive Marco un ragazzo di vent’anni che di professione fa il cuoco. Adesso si è trasferito a Londra per lavorare e migliorare la conoscenza dell’inglese. Il suo sogno è quello di trasferirsi in Australia e di crescere professionalmente. La sua domanda riguarda le possibilità di lavoro per cuochi italiani in Australia. Se siete in […]

L’esame TOEFL (Test Of English as a Foreign Language)

Il TOEFL (Test of English as a Foreign Language) è l’esame di inglese più utilizzato al mondo. Se dovete dimostrare una conoscenza dell’inglese per iscrivervi ad una istituzione scolastica all’estero è molto probabile che vi venga richiesto di sottoporvi ad un esame TOEFL. Non importa dove volete andare studiare all’estero, l’esame TOEFL può aiutarvi ad […]

Guide linguistiche per Ipod e Iphone grazie a World Nomads

World Nomads offre una serie di Guide linguistiche per IPod e IPhone scaricabili gratuitamente! contenenti circa 30 frasi di base per ogni linguaggio. Sono guide molto semplici che non vi insegneranno perfettamente una nuova lingua. Vi saranno però molto utili per imparare le frasi che servono quando andate all’estero avendo una conoscenza della lingua minima. […]

Come migliorare il vostro Inglese con lyricstraining.com

Da generazioni gli italiani imparano l’inglese guardando video musicali o ascoltando canzoni in lingua originale. Grazie al Web è arrivato adesso uno strumento che aiuta a migliorare la propria comprensione dell’inglese “giocando” con i video musicali. Lyricstraining.com è un sito che utilizza i video disponibili su youtube per sfidarvi alla comprensione delle parole. Voi scegliete […]

Come trasferirsi a Londra

Elvis Ciotti si è trasferito a Londra un anno fa e dopo pochi mesi ha trovato lavoro nel suo campo, l’IT. Imparate dalla sua esperienza e dai passi pratici da fare durante i primi tempi per porre le basi per un’emigrazione di successo. Dove vivere durante i primi giorni, come imparare l’Inglese in fretta, come trovare […]

Emigrare in Australia come pasticcere con il visto 457

Francesca Cardoni ci racconta come emigrare in Australia utilizzando le competenze del compagno, pasticcere in Italia, per ottenere il visto 457 tramite sponsorizzazione da parte di un datore di lavoro in Australia. (Aggiornamento: leggete Importanti cambiamenti alla politica di immigrazione dell’Australia) Perché avete scelto l’Australia? L’Australia mi ha sempre incuriosita, avendo poi tre bimbi piccoli […]

Le fondamenta dell’esame IELTS

Cos’è l’esame IELTS? L’International English Language Testing System (IELTS) è un esame usato dalle università anglosassoni per assicurarsi che gli aspiranti studenti stranieri abbiano una conoscenza della lingua Inglese sufficiente che consenta loro di frequentare le lezioni in Inglese. Lo IELTS viene anche usato da agenzie governative per assicurarsi che aspiranti immigranti abbiano una conoscenza […]

Lezione di Inglese: rispondere a Please e Thank You

Nella lezione precedente Mr Duncan ci insegnato a dire Please e Thank You. Ora ci insegna a rispondere a qualcuno che usa Please e Thank You. Innanzitutto ci dà alcuni esempi di come rispondere in Inglese a chi ci fa domande usando Please come introduzione. Le risposte illustrano le tre alternative possibili: Yes, No, Maybe […]

Google Translate aiuta ad imparare la pronuncia Inglese

Google Translate, il traduttore online che traduce 51 lingue, è stato migliorato con alcune caratteristiche molto interessanti soprattutto per imparare la pronuncia Inglese. Innanzitutto la traduzione è in real-time quindi appena battete la parola o frase in Italiano, viene tradotta simultaneamente. In secondo luogo, una volta tradotta la parola o frase in Inglese viene offerta l’opportunità di […]

Lezione di Inglese: Please and Thank You

Una lezione di Inglese importantissima per chi vuole imparare l’Inglese. Perchè? Perchè queste parole vengono usate spessissimo nella società anglosassone. Il comportamento educato e l’uso di parole come ‘per favore’ e ‘grazie’ vengono inculcati dalla tenera età. Quando qualcuno vi chiede se volete qualcosa, non rispondete solo “yes”, rispondete “yes please”. Poi siate sicuri di […]

Ci vuole un pomeriggio per trovare lavoro come infermiere a Bristol, Inghilterra

Per gli infermieri ai quali interessa emigrare, oggi abbiamo la fortuna di intervistare Enrico Menghi che ci racconta il percorso che l’ha portato da essere infermiere in provincia di Cuneo ad essere infermiere a Bristol in Inghilterra. Ci racconti il tuo passato professionale? Mi sono diplomato nel 2000 come perito meccanico e ho iniziato a […]

Lezione di Inglese: Hello and Goodbye

Un’altra lezione di Inglese da parte di Mr Duncan per aiutare quelli di voi che mi esprimono il desiderio di emigrare ma che sono frenati dalla scarsa conoscenza dell’Inglese. Non demordete! Piano piano, imparando da video simili riuscirete a migliorare il vostro Inglese fino ad un livello che vi consentirà di ambientarvi all’estero. Questa volta […]

3 ostacoli all’emigrazione e come superarli

Mi scrive un lettore del blog chiedendomi consigli su come procedere verso l’emigrazione all’estero. Segue poi un breve elenco di ‘problemi’ che contribuiscono ad ostacolare il viaggio oltreconfine. Premetto che sono tutti problemi legittimi e comuni a tantissimi Italiani ma, arriva la buona notizia, sono tutti superabili. A patto che vi assumiate la responsabilità di […]

Imparare le lingue con Livemocha

Ho appena scoperto Livemocha.com, un ottimo sito per imparare le lingue. Livemocha unisce corsi per tutti i livelli alle funzionalità di un sito di social networking consentendo di imparare le lingue utilizzando l’aiuto messo a disposizione dagli altri utenti. In modo simile a Facebook e Linkedin, potete invitare i vostri amici utilizzando il loro indirizzo […]

Come imparare l’Inglese con un insegnante online

Imparare l’Inglese, o qualsiasi altra lingua, sta diventando sempre più semplice con tutti gli strumenti disponibili su internet. Oggi vi propongo verbalplanet.com, una comunità online globale di insegnanti e di studenti di lingue. Iscriversi a verbalplanet.com è gratis dopodichè potete trovare l’insegnante che fa per voi e chiedere loro domande prima di prenotare la lezione. […]

Come ascoltare gli accenti in Inglese da tutte le parti del mondo

Quando visitai l’Australia per la seconda volta a 21 anni feci molta difficoltà a capire l’accento Australiano. Mi ero appena passato sei mesi all’università in Inghilterra ed il passaggio di colpo all’accento australiano fu un problema. Il bello è che mia madre è Australiana ma io sono cresciuto in Italia quindi l’unico accento australiano che conoscevo era […]

I migliori DVD per imparare l’Inglese

Uno dei modi migliori di imparare l’inglese è quello di guardare i tuoi film preferiti su dvd. In questo modo riuscirete ad imparare l’inglese a basso costo e imparando a capire il vero inglese, quello parlato dalla gente comune e non quello di ‘Oxford’. Il vantaggio dei dvd è che spesso e volentieri hanno i […]

Consigli per studiare all’estero come exchange student

Se siete giovani o avete figli giovani, vi consiglierei di prendere in considerazione di andare a studiare all’estero come exchange student. In pratica studierete per un’anno, in genere la quarta superiore, in un Paese straniero e presso una scuola del luogo nella lingua del luogo. Il tutto sarà considerato valido quanto un’anno passato a studiare […]

Come sopravvivere l’emigrazione quando non va a gonfie vele

Spesso e volentieri l’emigrazione all’estero comporta periodi di assestamento e mette alla prova le proprie convinzioni. Giulio Portioli ha recentemente scritto a Italians brevemente raccontando la propria esperienza di emigrazione in Inghilterra. Ingegnere aerospaziale con un annetto di esperienza è partito per l’Inghilterra senza però trovare un lavoro ‘serio’ per un anno e mezzo, facendo quindi […]

Ufficiale: i bambini bilingue sono avvantaggiati

Secondo Livescience, avere genitori bilingue e l’esperienza nel sentire due linguaggi fornisce un vantaggio nell’apprendimento, addirittura prima di imparare a parlare. Un nuovo studio rivela che bambini bilingue si adattano più velocemente a cambiamenti nell’insegnamento a sette mesi rispetto a bambini che appartengono a famiglie dove si parla un solo linguaggio. Questo offre l’opportunità di […]

Risorse di grammatica inglese

Per migliorare la vostra conoscenza della lingua Inglese ho trovato alcune risorse online che spero vi possano aiutare. Innanzitutto ho trovato lezionidinglese.net, un sito che si occupa di grammatica inglese e più in generale dell’apprendimento della lingua inglese. Il sito è gratuito e offre diversi tipi di aiuto a seconda del livello della vostra lingua inglese: […]

Come trovare lavoro a Londra

Per trovare lavoro a Londra dovete completare alcuni semplici passi che vi consentiranno di migliorare le vostre prospettive nel rispondere alle offerte di lavoro. Innanzitutto dovete imparare bene la lingua Inglese.  Qualsiasi tipo di lavoro cerchiate e siate in grado di svolgere, la conoscenza dell’Inglese è fondamentale perchè il livello del vostro Inglese influenza il livello […]

Programma traduttore Inglese Italiano

La conoscenza dell’Inglese sta diventando sempre più importante per chiunque voglia emigrare o lavorare all’estero ed un programma software di traduzione dall’Inglese all’Italiano può farvi fare il salto di qualità nell’apprendimento dell’Inglese. Ci sono milioni di ‘concorrenti’ per il posto di lavoro al quale ambite e il loro Inglese è spesso ottimo. Il corso di […]

Traduttore inglese italiano online

Il migliore traduttore dall’Inglese all’Italiano secondo me è Google Translate. Io personalmente uso questo traduttore online ogni giorno perchè dopo tanti anni di emigrazione tante parole in Italiano me le sono dimenticate e di quelle che ho nel frattempo imparato in Inglese non conosco la traduzione italiana. Pur non essendo perfetto, Google Translate fornisce una traduzione […]

Corso Inglese podcast

Uno dei metodi migliori di imparare l’Inglese è quello di ascoltare un corso disponibile su podcast, un file audio che potete scaricare ed ascoltare sul vostro player mp3. BBC Radio mette a nostra disposizione un corso di Inglese su podcast completamente gratuito. Ogni settimana viene pubblicata una lezione di Inglese che vi permette di imparare e mettere […]

Italiani che vogliono imparare l’Inglese (bene) gruppo su Facebook

Ho creato un gruppo su Facebook chiamato ‘Italiani che vogliono imparare l’Inglese (bene)‘. L’intenzione è quella di condividere risorse e consigli su come migliorare il proprio Inglese qualunque sia il livello di partenza. Vi invito ad unirvi al gruppo e ad invitare tutti i vostri amici che vogliono ‘speak English (well)’. Sia che vogliate emigrare o […]

Due tipi di emigrazione

La Valigia di Cartone ci spiega come esistano due tipi di emigrazione in Olanda: una dorata e una ‘chezzi ameri’. Secondo me, l’esempio può essere usato per la maggioranza di nazioni del primo mondo verso le quali gli Italiani abbiano intenzione di emigrare. In sostanza, se non avete studiato e non sapete la lingua del […]

Il segreto di come gli Olandesi imparano l’Inglese

Gli Olandesi sono famosi nel mondo anglosassone per sapere parlare l’Inglese molto bene, spesso meglio degli Inglesi stessi. Vi consiglierei di imparare l’Inglese come fanno gli Olandesi! La Valigia di Cartone ci racconta come gli Olandesi raggiungono risultati che noi Italiani possiamo solo sognare. Come ci racconta La Valigia di Cartone, potete essere benissimo ingannati […]

Imparare l’Inglese – Lezione 1

La prima lezione di MrDuncan per quelli di voi che vogliono imparare l’Inglese. MrDuncan insegnò Inglese in Cina e questi video sono il frutto di quell’esperienza. Parla molto chiaramente, lentamente e con un’accento inglese. Il video è adatto a livelli di conoscenza dell’Inglese scolastico, certamente non partendo da zero, e si concentra sull’uso di frasi […]

Imparare l’Inglese? Impariamo dai Coreani

Gli Italiani non hanno la fama di sapere l’Inglese. Tante altre nazionalità hanno lo stesso problema ma come cercano di risolverlo? Un articolo in Boston.com rivela l’entità del problema per i Coreani e quanto spendono per diventare competitivi a livello mondiale. Secondo Park Baeg-beom, portavoce del Ministero dell’Educazione, “il governo riconosce che la mancanza di […]

Come imparare l’Inglese o qualsiasi lingua in tre mesi secondo Tim Ferriss

Tim Ferriss ci spiega come imparare qualsiasi lingua in tre mesi. Per chi preferisce metodologie diverse consiglio LIVEMOCHA. Vi traduco il suo post per comodità. Imparare una lingua straniera non deve essere per forza complicato. Principi di neuroscienze cognitive e di gestione del tempo possono essere usati per raggiungere scioltezza nella conversazione (definita come comprensione […]

Studiare Inglese – video preparazione per lo IELTS

Ho trovato per voi un video che vi spiega cos’è lo IELTS (International English Language Testing System), il test riconosciuto internazionalmente come metodo di verificare la capacità di parlare, capire, leggere e scrivere l’Inglese. Il video è stato prodotto in collaborazione con l’University of Technology, Sydney, ed è parte di una serie disponibile online. Per […]

Imparare l’Inglese con Fawlty Towers DVD

Uno dei modi migliori di imparare l’Inglese è quello di guardare DVD in lingua originale ed è per questo che vi consiglio Fawlty Towers, uno dei classici delle ‘comedies’ inglesi. Basil Fawlty è il manager di un albergo nella località balneare di Torquay e attraverso le sue avventure vi farà capire molti luoghi comuni della […]