SCRIVERE IL CV IN INGLESE

Emigrare in Brasile per amore, ripartendo da zero o quasi

  • Sharebar

Filippo Giordano, ingegnere meccanico, è emigrato in Brasile per motivi sentimentali, lasciando un lavoro in Italia e ripartendo da quasi zero, lavorativamente parlando.

Come ti ha preparato una laurea in Ingegneria Meccanica al mondo del lavoro italiano?

La facoltà di ingegneria meccanica offre già di partenza una grande scelta di lavoro nel nord Italia e non solo, d’altra parte è una della lauree più difficili in assoluto. Tra lo studio e il lavoro ci sono sempre grandi differenze, soprattutto studiando in Italia in facoltà storiche e tradizionaliste, amanti delle grandi teorie più che della ben più utile pratica.

Come hai trovato il tuo primo lavoro in Italia?

Dopo un po’ del classico invio di CV che aveva già fruttato diverse possibilità, mi ha chiamato il proprietario di un’azienda di sospensioni motociclistiche a cui il mio professore della tesi aveva parlato per l’attinenza della tesi con il prodotto dell’impresa. La sua proposta è stata la più interessante.

Perché hai pensato all’emigrazione?

Sono sempre stato amante delle lingue, curioso delle differenze culturali e buon viaggiatore. Dopo qualche anno di esplorazioni, tentativi e conoscenze principalmente all’interno della Comunità Europea, ho semplicemente conosciuto mia moglie! Lei stava facendo un dottorato di ricerca a Bologna per conto del ministero delle finanze brasiliano: vista la sua impossibilità di trovare un lavoro così ben remunerato altrove che in Brasile, vista la mia possibilità di fare l’ingegnere all’estero (per gli avvocati è molto più difficile), era piuttosto scontato che sarei dovuto essere io a trasferirmi in Brasile.

Come hai compiuto il salto verso il Brasile?

Prima di conoscere Cecília non ero mai stato in Brasile e non parlavo portoghese: durante i nostri primi due anni di conoscenza mi sono avvicinato a quel mondo, mi è piaciuta Salvador e la mia nuova famiglia, ho valutato attentamente possibilità e difficoltà, ma l’impulso finale che mi ha fatto emigrare verso il Brasile è stato l’amore per mia moglie.

Emigrare in Brasile per amore

Emigrare in Brasile per amore

Con che visto sei residente?

Attualmente sto aspettando il documento definitivo del visto permanente per straniero. Come tutti ho iniziato come turista, ma nel mio caso l’emigrazione aveva già per presupposto il matrimonio entro pochi mesi. Tra poco potrò richiedere la naturalizzazione a cittadino brasiliano.

Cosa fai di lavoro adesso?

Non sto ancora lavorando, soprattutto perchè la burocrazia accademica ha causato un ritardo di più di un anno per il riconoscimento del mio titolo d’ingegnere in territorio brasiliano.

Nonostante questo però ho già fatto parecchi colloqui in industria con imprese multinazionali, soprattutto perchè la mia esperienza lavorativa nell’automotive italiano risulta interessante.

Quali sono le differenze maggiori tra il mondo del lavoro in Brasile e quello in Italia?

Per il momento posso parlare solo dal punto di vista della ricerca di lavoro e in specifico a Salvador, che notoriamente per gli ingegneri ha un’offerta ben più ridotta rispetto a San Paolo e Rio de Janeiro. I canali di ricerca a disposizione sono i classici Headhunters e Motori di offerta lavoro, ma molte volte, anche qui come in Italia, fanno la differenza le conoscenze all’interno delle aziende. Purtroppo, nonostante la famosa accoglienza e allegria del popolo brasiliano, in campo professionale pesa anche una certa diffidenza nei confronti del “diverso”.

Quali risorse internet consiglieresti a chi vuole andare in Brasile?

Tra i siti ufficiali cosiglio sicuramente l’ambasciata italiana a Brasilia, punto di partenza fondamentale.

Per quanto riguarda i blog e i siti di attualità, ho apprezzato particolarmente Vivere in Brasile dell’amico Antonio Oliviero e sicuramente il tuo.

Tornerai in Italia?

Ogni anno torno più volte in Italia! Il mio desiderio per il futuro sarebbe riuscire a trovare una condizione lavorativa che mi permetta di vivere un po’ in Brasile e un po’ in Italia.

Grazie Filippo e buon proseguimento a te ed a Cecília!

Commenta su Facebook

commenti


Come superare il Colloquio di Lavoro in voli economici Assicurazione viaggi Impara le lingue con babbel

non regalare soldi alle banche usa transferwise

VOLI ECONOMICI




  • ana

    la burocrazia accademica esiste anche in Italia…
    il diploma brasiliano non é riconosciuto in Italia.

  • Federica

    Buonasera,
    anche io sono sposata con un Brasiliano e so che non è più possibile richiedere la cittadinanza anche se ci si sposa con un cittadino del luogo.
    Il Brasile ti concede solo più il visto permanente per stranieri.

  • Giuseppe

    se vuoi la cittadinanza Brasiliana puoi sposarti con lui, infatti sono andato alla Poliçia Federal, e posso richiedere la cittadinanza con il matrimonio con la mia attuale ragazza Brasiliana, invece i visti temporanei si prendono in caso di studio, dimostrando l’iscrizione all’università oppure con il lavoro con contratti lavorativi di aziende brasiliane. Con il lavoro dopo un certo numero di anni che sono molti, si può richiedere la cittadinanza! per informazioni andate sul sito http://www.pdf.gov.br

  • maurizio

    salve a tutti,comincio con il dire che la vita in brasile non e facile,principalmente cominciando da zero,quello di aprire un bar in spiaggia e vivere di quello e un luogo comune che voglio smontare subito. la realta in brasile e un altra,chi si volesse trasferire qua per svariati motivi deve sapere di venire qua con le “spalle coperte”,perche un italiano o straniero in genere,non ha vita facile,chiaramente il denaro sempre aiuta,si possono fare investimenti importanti nel mercato immobiliare per esempio,piuttosto che in altri campi che siano come minimo di vostra competenza. vi dico questo perche il rischio di “bruciarsi” e tornare in italia con una mano davanti e l’altra dietro e molto probabile,quindi per chi volesse immigrare qua dico: ponderare il tutto,conoscere prima il territorio( il brasile non e piccolo come l’italia)e organizzare tutto nei dettagli. BUONA FORTUNA !!!!! maurizio,immigrato il 9 agosto 2011.

  • Alex

    Ehh, basta con ‘sta storia che ingegneria è la laurea più difficile! Oltretutto che barba questi titoli “dott.”, “ing” ecc. Ormai una laurea qua ce l’abbiamo tutti e, magari, pure più di una…

  • Ospite

    Salve a tutti.
    Mi sono innamorato di una ragazza di Salvador attualmente in Italia, ma lei deve tornare a breve in Brasile. Mi ha proposto di andare da lei. Non so che fare perché non vorrei perderla. Sono 40enne ed ho una laurea in ingegneria civile ma non conosco il portoghese. qui in Italia ho una buoba posizione economica come libero professionista. Salvador mi sembra una bella città.Che speranze ho di trovare lavoro? . Vi prego aiutatemi


x

Reset della password

Per favore inserisci la tua email. Riceverai una nuova password via email.

Facebook

Google Plus

YouTube