Complimenti!

cosa ne pensa delle scuole americane (elementari medie e superiori) nella crescita socio-culturale dei nostri figli.
Grazie.

Io sono andato in Australia nel 2005, per lavorare per una multinazionale ITALIANA, sede Australiana. NOTA: Sono stato assunto direttamente dagli australiani, gli italiani non sapevano nulla di me. Non sono un italiano trasferito all’estero, per dire, non avevo un contratto da expatriate. In Australia avevo contratto locale (tasse locali, pensione locale, no appartamento pagato etc).

Nel 2007, a 32 anni, ho chiesto come fossero le condizioni se avessi chiesto trasferimento in Italia, piu’ che altro per curiosita’, per avere un riferimento. La sede italiana mi offriva circa la meta’ di quello che mi dava in Australia.
Ancora non ho capito perche’ – era la stessa azienda, e le tasse non sono poi’ cosi’ diverse da giustificare un dimezzamento di stipendio.

Naturalmente ho detto No grazie. In caso sto aspettando di diventare dirigente per tornare. (io sono uno di quegli emigranti che se n’e’ andato per far carriera piu’ velocemente, per spirito di avventura e per sete di esperienze – ma voglio tornare all’ovile un giorno, quando sara’ il momento e avro’ vissuto abbastanza Mondo).

Ciao a tutti, mi chiamo Antonio, ho 40 anni e vivo a Roma (ma sono pugliese). Spero che questo sito di italiansinfuga.com mi porti un pò di fortuna, e premetto subito che la persona che potrà (e vorrà) aiutarmi sarà anche ella un pò fortunata (abbiate solo pazienza di leggere il post); il mio caso è un pò ‘atipico’ e la mia storia un pò lunga, perciò cercherò di essere sintetico. E’ da un paio d’anni che sto tentando di (ri)sottoporre a qualche agente di cinema di Hollywood le mie tre sceneggiature. Una volta ‘ci ero anche andato vicino’: uno dei tre script è di fantascienza ed era piaciuto alla Paramount, però poi hanno dichiarato che i costi di realizzo sarebbero stati alti e … hanno lasciato cadere la cosa.
In realtà l’agente che aveva sottoposto gli script mi era stato solo ‘prestato’ (è difficilissimo trovarne uno), neanche l’ho mai visto e sentito e perciò non ho potuto far nulla nel momento in cui ha ‘smesso di rappresentarmi presso i produttori’.
Aggiungo che da parte mia ho cercato di fare tutto ‘bene’: tutti i lavori sono ‘properly formatted’ con programma americano, tradotti correttamente in inglese (tutto questo mi è stato anche confermato dalla persona ‘gancio’ che è poi quella che mi ha prestato l’agente), spedizioni fatte tramite UPS, deposito legale al US Copyright office, ecc.
Sebbene con il traduttore (in inglese me la cavo ma per queste cose ‘delicate’ non era il caso di fare da me ad ogni costo perchè rischiavo di farmi chiudere in faccia delle ‘porte d’oro’) telefonammo a 198 agenti (di Hollywood e New York) soltanto una dozzina mi ‘autorizzarono’ a spedirgli la ‘query letter’ o, in alcuni casi, la synopsis degli script. Dalle lettere di risposta purtroppo deduco che non li abbiano neanche letti…
Beh, dopo aver letto una dozzina di manuali di movie business (acquistati a New York), ‘aderisco’ anch’io a quella che è una prassi in USA nel mondo del cinema, nel mercato delle sceneggiature, e cioè: la persona che fa da ‘gancio’ allo sceneggiatore nel metterlo in contatto con agenti o produttori, nel momento in cui la sceneggiatura viene effettivamente acquistata, ha diritto ad una ricompensa del 5% della somma incassata dallo sceneggiatore (per chi non lo sapesse, una sceneggiatura può essere pagata dai cinquantamila dollari in su, e se dovesse finire in asta, allorquando più produttori sono interessati, può anche raggiungere tre milioni di dollari, come è già accaduto decine di volte in passato). Naturalmente, da persona corretta, metto nero su bianco un tale accordo.
Il mio sito è http://www.storiesandcolours.com Ci troverete una sezione di scrittura creativa e una di arti visive (faccio l’artista di quadri tridimensionali a tecnica mista).
Aggiungo anche che, consapevole del fatto che pure in questi campi la concorrenza é tantissima, ho dato più visibilità alla sceneggiatura di fantascienza trasformandola anche in romanzo (a dire il vero l’ho scritto in tutta fretta perchè c’è stato un periodo in stavo temevo un’operazione di plagio) e pubblicandolo con un book-on-demand,(non potevo permettermi il lusso di sperare nella pubblicazione con Fanucci, Editrice Nord, ecc.); ho pure creato un ‘book trailer’ e l’ho messo su youtube (è comunque visibile anche nel sito), ma non è semplice ricevere le ‘hits’ (come si dice in inglese), sebbene appaio in prima pagina (su 5000) inserendo tags generiche! (script trailer). Altre idee per diffondere i lavori non ne ho. ma sono aperto a consigli…
A differenza della maggior parte di coloro che scriviamo qui su italiansinfuga, io non chiedo (almeno di questo per fortuna non ho bisogno) visti di lavoro, green card, ecc. I tre mesi da turista sono sufficienti per essere presente ai meeting con agenti e/o produttori.
A presto

ciao rossella anche io al momento lavoro negli stati uniti ormai da qualche anno ma la gestione e fatta da italiani che han provveduto a un visto di tipo molto restrittivo che mi da una dipendenza assoluta solo da questa impresa, ora volevo cercare alternative in ogni caso se ti va contattami e ti lascio il mio numero americano,io vivo vicino a chicago ciao